السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

269

پدران و مادران رحمت شده و پدران و مادران نفرين شده ( فارسى )

ضايع كردن و تباه نمودن حقوق فرزندان بار مسئوليت فرزند و خانواده را بر دوش ديگران انداختن پدرى كه از قبول مسئوليت فرزندان وخانوادهء خود استنكاف مىنمايدو اين مسئوليت را به گردن ديگران مىاندازد 460 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : شخصى كه حقوق خانوادهء خود را ضايع نمايد و باعث قطع صلهء رحم گردد . خداى متعال در روز قيامت او را از احسان خود محروم خواهد ساخت . و خداى متعال او را در روز قيامت ضايع مىكند . و شخصى را كه خداى متعال ضايع سازد از جملهء هلاك شوندگان خواهد بود « 1 » . 461 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به اين مضمون فرمود : بدترين مردان كسانى هستند كه بار مسئوليت فرزندان و همسر خود را بر دوش ديگرى مىاندازند « 2 » .

--> ( 1 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : من ضيّع أهله . و قطع رحمه . حرّمه اللَّه تعالى حُسن الجزاء يوم يجزي المحسنين . و ضيّعه . و من يضيّعه اللَّه تعالى في الآخرة . فهو يتردّد * مع الهالكين . حتّى يأتي بالمخرج . و لم يأت به ( عقاب الأعمال ص 441 و اعلام الدين ص 421 ) . * في عقاب الأعمال : يردّد . في اعلام الدين : و لن . ( 2 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : إنّ من شرّ رجالكم . . . الملجىء عياله إلى غيره ( تهذيب الأحكام ج 7 ص 462 ) . قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : إنّ من شرار رجالكم : البهّات . الجري . الفحّاش . الآكل وحده . و المانع رفده . والضارب عبده . و المجلىء عياله إلى غيره ( الكافي ج 2 ص 292 ) . ( و جاء في مصدر آخر هكذا ) : شرّ الناس . . . الملجىء عياله إلى غيره ( جامع الأحاديث للشيخ جعفر بن أحمد القمّي - عليه الرحمة - ص 220 ) .